(English follows)

Loterie 50/50 au profit de la Banque alimentaire Memphrémagog

✨ Participez à la loterie moitié-moitié « Alimentez vos rêves et les gens d’ici » et courez la chance de gagner la moitié du gros lot pour réaliser un projet à votre goût. Mais ce n’est pas tout! Chaque billet vendu permettra de lutter contre la faim. En effet, l’autre moitié de la cagnotte financera l’agrandissement de notre épicerie sociale; un projet de taille qui permettra de nourrir deux fois plus de gens des 17 municipalités de la MRC Memphrémagog. 🍽️ 

⏳Faites vite! 

• Le tirage aura lieu le 5 juin à 10 h et la personne gagnante sera annoncée sur notre page Facebook et notre site Internet.
• Aucun reçu officiel de don pour fins d’impôt ne sera émis à la suite de l’achat de billets moitié-moitié tel que prévu par l’Agence de revenu du Canada.

Bonne chance à tous et merci de votre soutien à la BAM! 💙

Pourquoi organiser une loterie 50/50? 

Cette loterie s’inscrit dans le cadre de la campagne majeure de financement « Nourrissons les gens d’ici » qui vise à amasser d’ici 2027 les 730 000 $ nécessaires pour soutenir l’agrandissement de l’épicerie sociale de la BAM et l’optimisation de l’entreposage des denrées alimentaires. Ces travaux sont devenus essentiels afin de répondre aux demandes d’aide alimentaire qui ont augmenté de 21 % en 2023-2024. Pour en savoir plus, visitez notre site web.

Faire un don 🫶

Si vous souhaitez contribuer à notre campagne majeure de financement, rendez-vous sur notre formulaire de don sécurisé Zeffy. Un programme de reconnaissance de nos donateurs est également disponible en ligne. 
Merci de votre générosité! 

Veuillez jouer de façon responsable.

Ligne d’aide et référence sur le jeu: 1-800-461-0140 | bienjouer.lotoquebec.com 

---

50/50 lottery to benefit the Memphrémagog Food Bank

✨ Participate in the “Feed your dreams and our people” half-and-half lottery for a chance to win half of the jackpot and carry out a project of your choice. But that's not all! Every ticket sold will help fight hunger. In fact, the other half of the jackpot will finance the expansion of our social grocery store, a major project that will enable us to feed twice as many people in the 17 municipalities of the Memphrémagog MRC. 🍽️ 

⏳ Act Fast! 

• The draw will take place on June 5 at 10 a.m., and the winner will be announced on our Facebook page and website.
• No official donation receipt for income tax purposes will be issued following the purchase of half-and-half tickets, as stipulated by the Canada Revenue Agency.

Good luck to all and thank you for your support of BAM! 💙

Why organize a 50/50 lottery? 

This lottery is part of the “Let's Feed our People” major fundraising campaign, which aims to raise by 2027 the $730,000 needed to support the expansion of our social grocery store and the optimization of food storage. This work has become essential in order to meet the demand for food aid, which has increased by 21% in 2023-2024. To find out more, please visit our website.

Make a donation 🫶

If you'd like to contribute to our major fundraising campaign, go to our secure Zeffy donation form. 

A donor recognition program is also available online. 

Thank you for your generosity! 

Please play responsibly.

Gaming help and referral line: 1-800-461-0140 | bienjouer.lotoquebec.com/en